Living in Ireland...so lebt man in Irland !!!

Ein Tagebuch mit Berichten und Bildern aus Irland

English version Click here

Alle Updates

Das irische Tagebuch

Rothaarige, sommersprossige Menschen, die Guinness schon morgens zum Frühstück trinken und abends hungrig ins Bett gehen müssen, weil es auf der irischen Insel nichts bzw. wenig zu essen gibt......Genau so stellt sich der normale Irlandromantiker die grüne Insel vor. Und sieht dabei sicherlich einen der berühmten Rosamunde Pilcher Filmen an seinem inneren Auge vorbeiziehen. Aber, genauso wenig wie es die Hobbits in “Herr der Ringe” irgendwo auf unserem Planten gibt, ist Irland so, wie man’s in den Filmen sieht.

Ich bin im Jahre 2001 nach Dublin gekommen. Ich hatte von diversen, amerikanischen Firmen gehört, die in Dublin ihr europäisches Hauptquartier haben und deutschsprachige Mitarbeiter suchen. Im Internet gab es hunderter von Jobs für deutschsprachige in Irland. So habe ich meinen Lebenslauf per E-Mail zu einigen Firmen gesandt, ein paar Telefonate geführt und schon hatte ich Ihn: Den Job als Kundenbetreuer im Callcenter des größten Herstellers von Kopierern weltweit.

Alles war, und bald wurde mir klar, dass es der Satz werden würde, der mein Leben in Irland prägen wird: No Problem!!!!

Und eben das sollte man wissen, wenn man nach Irland kommt.

Wann immer ein Ire verspricht, eine Sache würde "No problem" machen, sollte man auf alle möglichen denkbare und undenkbare Probleme eingestellt sein.

In meinem ersten Lehrbeispiel wollte mein erster Arbeitgeber unbedingt guten Willen zeigen und meine Fähren nach Irland buchen und bezahlen. Und so stand ich nun an einem kalten Abend mit meinem Auto in Rotterdam am Fährterminal und hielt nach der Fähre Ausschau. Gott sei Dank, traf ich, am ansonst dunklen Terminal, auf einen Wachmann. Der konnte mich darüber informieren, dass es eine Abendfähre ab Rotterdam wohl im kommenden Jahr geben würde, im Moment sei eine solche Abfahrt jedoch nicht vorgesehen. "No problem". Und so frage ich mich bis heute, wie man mir die Details ( incl. einer Reservierungsnummer für die nicht existierende Abfahrt!!!) mitteilen konnte.

Aber, nachdem ich dann für den nächsten Tag meine Weiterreise selber organisiert und in Dublin eintraf, muss ich zur Ehrerrettung der Iren sagen, dass es das reserviert Hotel gab und man dort tatsächlich eine Reservierung auf meinem Namen hatte.

Wenn man als Deutscher in Dublin ist, so ist man erstmal völlig überrascht. "Da kann man doch die katholische Erziehung sehen. Junge Mädchen kümmern sich um ihre kleinen Geschwister." Überall sieht man junge Mädchen mit kleinen Kindern und Babies. Erst nach einiger Zeit lernt man, dass es sich hierbei nicht um die kleinen Geschwister, sondern um die eigenen Kinder handelt.

Und wenn man ältere Frauen sieht, die einen Kinderwagen vor sich herschieben, kann man sehr of davon ausgehen, dass es sich hierbei um die Großmütter handelt. Überhaupt bleiben irische Mütter für mich ein Rätsel. Wie diese Mädels es schaffen, ein Zigarette im Mund zu halten, dabei in der einen Hand eine Cola Dose und in der anderen Hand die unvermeintliche “Crisp-Tüte”, sprich, das inoffizielle, irische Nationalgericht, eine kleine Tüte mit Kartoffelchips, zu halten und dabei noch den Kinderwagen schieben können, ist bewundernswert. Einige dieser Individuen schaffen es sogar noch, während sie o.g. ausführen, ein Telefongespräch mit ihrem Mobiltelefon zu führen.....

Nun kann man nach dem Lesen dieser Zeilen sicherlich der Meinung sein, ich würde den irischen Stil verabscheuen und ablehnen. Nein, ich liebe Irland und die Iren. Diese große Nation der Dichter, Musiker und Schriftsteller, die den Jogginganzug zum gesellschaftsfähigen Kleidungsstück erhoben haben. Es ist durchaus nicht ungewöhnlich, eine Irin im Jogginganzug im Büro- vorzufinden. Ich selber sehe so etwas jeden Tag.....

Und so ist dieses Tagebuch keine Abrechnung mit meiner temporären Heimat, es ist lediglich der Versuch, Irland und die Iren so zu zeigen, wie sie wirklich sind. Nicht wie in den bekannten Filmen, aber nichts desto trotz liebenswert und in Ihrer Art einfach einmalig sympathisch..

Ihr könnt euch ab sofort in die Liste für den Newsletter eintragen um bei wesentlichen Updates sofort

per Mail informiert zu werden.... ( PS: Ich handele übrigens nicht mit euren Mailadressen..)

Wichtiger Hinweis zu allen Links bei www.livinginireland.de: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht (LG) in Hamburg entschieden, daß man durch die Anbringung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite gegebenenfalls mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, indem man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Hiermit distanzieren wir uns ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf www.livinginireland.de. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Homepage angebrachten Links